蘋果今（10）日凌晨舉行WWDC 2025 全球開發者大會，一開頭就先宣布AI人工智慧平台Apple Intelligence 將支援繁體中文 等更多語言，讓台灣果粉終於等到了，將在今年稍晚進行更新 ，今年的iPhone 17 系列也更值得購買、並能享受到新功能 。

蘋果在WWDC 2025宣布Apple Intelligence新增更多功能，提升iPhone、iPad、Mac、Apple Watch和Apple Vision Pro的使用體驗，擁有更新的視覺智慧功能可在iPhone螢幕上完成更多事項、「影像樂園」和Genmoji也進行強化、捷徑功能也能使用Apple Intelligence，開發者還能取用Apple Intelligence裝置端模型，即使使用者離線也可用該技術。

蘋果也提到，這次推出Live Translation 整合至訊息、電話、FaceTime APP中，協助跨語言溝通，且完全在裝置端運作的模型支援，確保用戶隱私。像是訊息中可用Live Translation自動翻譯文字；在FaceTime聆聽說話者聲音時，可看即時翻譯 的字幕理解對話內容；電話通話時，對話的翻譯會與說話者的聲音同步播放。

Apple Intelligence功能將支援8種新的語言，包括丹麥文、荷蘭文、挪威文、葡萄牙文（葡萄牙）、瑞典文、土耳其文、繁體中文和越南文，並在今年年底前進行更新，因此今年購買iPhone 17系列就有望享受到最新的Apple Intelligence功能。