![](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/author/photo/966.jpg&x=&y=&sw=&sh=&exp=3600&w=100)
Google 宣布以其大型自然語言模型PaLM 2強化翻譯功能,讓Google翻譯服務新增110種語言,其中強化多數非洲境內語言,甚至也強化中文裡的粵語遣辭用字,使其更符合香港地區中文翻譯習慣。
距離上次在2022年5月大幅更新Google翻譯服務,並且在後續聲明將以人工智慧 技術強化翻譯品質之後,Google在此次更新也利用PaLM 2模型學習翻譯語種貼近語系,使其翻譯品質能進一步提升。
依照Google翻譯資深軟體工程師Isaac Caswell說明,利用PaLM 2模型學習能力,將使系統能更快藉由印地語學習同屬印歐語系的阿瓦迪語、馬爾瓦語,或是以法語或英語等語言混用詞法的克里奧爾語,而未來也將持續與語言專家與更多母語人士合作,讓Google翻譯能對應更多語言與拼寫呈現方式。
此次更新將使全球約6.14億人 (等同全球總人口數的8%)受益,同時此次更新語種約四分之一對應非洲境內使用語言。至於此次更新將包含網頁版Google翻譯,以及iOS與Android平台版本,方便使用者透過不同裝置、平台使用。
《原文刊登於合作媒體mashdigi,聯合新聞網獲授權轉載。》
📌 數位夯什麼?快來看看
訂閱《科技玩家》YouTube頻道!
💡 追新聞》》在Google News按下追蹤,科技玩家好文不漏接!
📢 【抽獎】4次中獎機會!粉紅AI主播徵名 看影片取名拚萬元大獎
📢 蘋果發表會9月10日登場!iPhone 16等10新品預測懶人包 改了什麼一次看
📢 開箱/實測Pixel 9、Pixel 9 Pro XL望遠夜拍!AI修圖換物件驚豔 士林夜市秒變白天
📢 獨/快來辦!期間限定5G不限速吃到飽699元 免用4G資費規則一次看
📢 iPhone 16 Pro被洩14秒影片有2大亮點!平價版實機也曝光被讚「這支會大賣」
📢 LINE免費貼圖6款來了!16隻寶可夢作伴到2025過年 還有蠟筆小新和柴犬必載