Google 宣布以其大型自然語言模型PaLM 2強化翻譯功能,讓Google翻譯服務新增110種語言,其中強化多數非洲境內語言,甚至也強化中文裡的粵語遣辭用字,使其更符合香港地區中文翻譯習慣。
距離上次在2022年5月大幅更新Google翻譯服務,並且在後續聲明將以人工智慧 技術強化翻譯品質之後,Google在此次更新也利用PaLM 2模型學習翻譯語種貼近語系,使其翻譯品質能進一步提升。
依照Google翻譯資深軟體工程師Isaac Caswell說明,利用PaLM 2模型學習能力,將使系統能更快藉由印地語學習同屬印歐語系的阿瓦迪語、馬爾瓦語,或是以法語或英語等語言混用詞法的克里奧爾語,而未來也將持續與語言專家與更多母語人士合作,讓Google翻譯能對應更多語言與拼寫呈現方式。
此次更新將使全球約6.14億人 (等同全球總人口數的8%)受益,同時此次更新語種約四分之一對應非洲境內使用語言。至於此次更新將包含網頁版Google翻譯,以及iOS與Android平台版本,方便使用者透過不同裝置、平台使用。
《原文刊登於合作媒體mashdigi,聯合新聞網獲授權轉載。》
📌 數位新聞這裡看!
訂閱《科技玩家》YouTube頻道!
💡 追新聞》》在Google News按下追蹤,科技玩家好文不漏接!
📢 爛主機「硬要升級Windows 11」!微軟急貼警告曝後果
📢 LINE免費貼圖8款!「鯊魚先生」自訂訊息爽用半年 這款「小孩愛吃」哏圖多
📢 喜傑獅「網站被駭」後真的抽免費雙人機票!網酸「會跳票嗎」官方回應了
📢 跳槽蘋果理由+1!庫克掛保證 蘋果Apple Intelligence「沒考慮收費」
📢 果粉超愛「關iPhone APP保持順暢省電」!專家搖頭:手機電池壽命更慘
📢 跳槽蘋果理由+1!庫克掛保證 蘋果Apple Intelligence「沒考慮收費」