18+

《葬送的芙莉蓮》精靈不該吃肉?芙莉蓮飲食習慣掀討論 網考據肉食合理性

圖/山田鐘人・アベツカサ/小学館/「葬送のフリーレン」製作委員会
圖/山田鐘人・アベツカサ/小学館/「葬送のフリーレン」製作委員会

《葬送的芙莉蓮》的精靈不該吃肉?日本近日慶祝「好肉日」(いい肉の日),芙莉蓮動畫官方也加入行列發布動畫截圖,卻引發精靈該不該吃肉的討論。

由於日語的 11 發音是いい(i i),意旨「好」,剛好「肉」(にく,niku)的讀音又近似 2(ni)和 9(ku),因此 11 月 29 日就成了「好肉日」。當日有許多主打肉食的企業趁機宣傳,也有許多同人繪師賣「肉」,po 出許多香香的 ACG 人物圖片。

延伸閱讀:真香!11/29「好肉日」同人繪師紛紛端紳士佳餚供「掏客」享用 網:多謝款待

在這滿社群肉的日子,《葬送的芙莉蓮》動畫官方 X(舊稱推特)跟著發布了一張芙莉蓮吃肉排的圖片。本來一張普通的芙莉蓮用餐照,沒想到讓部份網友疑惑精靈不是不該吃肉嗎?

此觀點一出,讓其他網友引用其他作品認真考據,指出事實上在 J·R·R·托爾金筆下《魔戒》、《哈比人》等名作中對精靈的描繪,該種族似乎是會吃肉的。其中一人便點出《魔戒》裡有同時代表「肉」和「烹飪」兩個意思的單字存在。換句話說,中土世界的精靈吃肉吃到某種程度,就像現實世界的人把吃「飯」代表用餐一樣。

至於中土的精靈為何會吃肉,該網友推論是偉大獵人曾教精靈如何用弓和矛狩獵動物,以及如何烹調和吃動物的肉。此歷史發生在精靈物種誕生後不久,長時間之下,使得肉和烹飪成為同一個字。

除了搬出經典文學著作,也有人以 Bethesda 旗下 RPG《上古卷軸 5:無界天際》的木精靈為例,表示木精靈的種族名稱裡雖有「木」字,但完全日肉食性,為避免殺死有意義的森林植物。

值得注意的是,不只《葬送的芙莉蓮》引發過精靈該不該吃肉的議論,日本作家柳野彼方創作的輕小說《世界盡頭的聖騎士》改編動畫也有類似的事情發生。根據有追番觀眾的說法,該作對於不吃肉的描述,主要適用於苦行的人身上。

整體而言,在各方佐證下,芙莉蓮吃肉多少有其依據。至於為何會有精靈不吃肉之說,日本網友也不解,然而最近這樣的神秘設定似乎慢慢被提倡的跡象。

本日熱門 本周最熱 本月最熱