18+

教學/影片沒字幕?iPhone內建「即時字幕」一鍵開啟 通話也能留逐字稿

在看影片或打電話時,難免會遇到對方語速過快,聽不清內容的困擾,這時iPhone內建的「即時字幕」功能就派上用場了。(路透)
在看影片或打電話時,難免會遇到對方語速過快,聽不清內容的困擾,這時iPhone內建的「即時字幕」功能就派上用場了。(路透)

AI摘要

文章摘要整理:

iPhone 內建即時字幕可在看影片、聽Podcast或通話時顯示字幕,透過輔助使用開啟後,還能設定通話逐字稿保留與編輯。

在看影片或打電話時,難免會遇到對方語速過快,聽不清內容的困擾,這時iPhone內建的「即時字幕功能 就派上用場了。不論是看YouTube、聽Podcast 還是打電話,它都可以即時生成字幕,方便用戶理解內容。

如何開啟即時字幕

首先進入「設定」>「輔助使用 」,在「聽力」分類下即可找到並啟用「即時字幕」。

iPhone內建的「即時字幕」功能使用教學。圖/《科技玩家》操作畫面
iPhone內建的「即時字幕」功能使用教學。圖/《科技玩家》操作畫面

啟用後,螢幕上會出現一個顯示字幕的懸浮視窗。用戶也可依據情境自由切換收音來源,「麥克風 」適用於和他人面對面交談的場合;手機內部音訊則適合在觀看YouTube或打電話時使用。

iPhone內建的「即時字幕」功能使用教學。圖/《科技玩家》操作畫面
iPhone內建的「即時字幕」功能使用教學。圖/《科技玩家》操作畫面

如何保留與編輯通話 逐字稿

若在通話時使用即時字幕,並希望在結束後保留或編輯逐字稿,可以將「保留通話字幕」選項改為「1 小時」。設定後,通話字幕最多將保留至通話結束後一小時,方便用戶進行拷貝、截圖或備份。

不過需要注意的是,一旦選擇了「1 小時」的保留選項,通話對象在接通時,都會聽到系統發出「此通話正在進行轉錄」的語音提示。

iPhone內建的「即時字幕」功能使用教學。圖/《科技玩家》操作畫面
iPhone內建的「即時字幕」功能使用教學。圖/《科技玩家》操作畫面

哪些機型支援即時字幕?

iPhone 11及後續機型皆有支援。

精華 FAQ

  • 即時字幕可用於看 YouTube、聽 Podcast、面對面交談與電話通話等情境,能把聲音即時轉成文字,幫助使用者在語速過快或聽不清時快速理解內容。

  • 進入「設定」後點選「輔助使用」,在「聽力」分類中找到並啟用「即時字幕」即可。啟用後,螢幕會出現可顯示字幕的懸浮視窗。

  • 若想保留或編輯通話逐字稿,可把「保留通話字幕」設為「1 小時」,字幕會在通話結束後保留最多一小時,但對方接通時會聽到系統的轉錄提示。

延伸閱讀

妹妹拿三星Galaxy S24 Ultra竟被同學嘲笑!網列3優勢力挺:海放蘋果

手機價格飆漲!如何買到高CP值手機?外媒盤點4大關鍵

迎戰蘋果摺疊機!傳三星Galaxy Z Fold8改名大風吹:這款才配叫Ultra

更長更窄!iPhone 18 Pro系列傳機身比例大改 照片曝光

本日熱門 本周最熱 本月最熱