主打開放與作者友善的電子書 平台Kobo，目前因一項新服務條款 更新引發出版作家社群的不安。此項針對Kobo Writing Life平台的修訂條款已經從6月28日生效，將開放Kobo在非生成 用途上使用AI 技術處理作者內容，儘管未授權進行AI訓練，仍引起不少作家對其未來方向的質疑。

Kobo是樂天旗下電子書服務品牌，過去以來成為亞馬遜Kindle 之外，受到不少獨立作者支持的替代平台。其簡單明確的版稅機制 (銷售價格超過2.99美元即可獲得70%分潤 )與透明政策，使其在個人出版市場佔有一席之地。然而，此次公布的AI使用條款變動，卻未事先通知作者社群，引發不少反彈聲浪。

根據官方說法，新條款允許Kobo使用AI、機器學習等技術分析書籍內容，主要用於提升作品的可見度、生成關鍵字與廣告文案、提供摘要與無障礙輔助功能等。但對許多作者而言，這樣的「預設同意」做法缺乏透明度與回饋機制。

例如，若AI標註錯誤類型，或是自動生成的推廣內容出現錯誤，將直接影響作品形象與讀者評價，而目前Kobo並未提供選擇退出 (opt-out)的選項。

有作者表示：「我們支持技術創新，但這應該建立在雙向溝通與選擇權上。」奇幻類作家Michelle Manus指出，雖然Kobo表示不會將內容用於訓練生成式AI，但未來是否會有改變，依然令人擔憂，尤其當其他平台 (例如亞馬遜)已經開始在不事先通知作者的情況下透過AI摘要書籍內容。

雖然Kobo執行長Michael Tamblyn後續於社群平台 公開回應，強調此舉是為了提升平台推薦效率、維護書店品質，同時避免侵犯著作權 。但他也承認，現行條款仍處於早期測試階段，因此尚未大規模實施。

值得注意的是，目前主流電子書平台對AI的態度各異，例如蘋果的Apple Books允許作者自行選擇是否使用AI產生語音書籍內容，而Barnes & Noble則尚未引入任何AI功能。相比之下，亞馬遜的生成式AI摘要功能則被視為干預最深，同時無法由作者自行選擇是否退出。

對Kobo忠實支持的獨立作者來說，此次公布條款可能影響其「作者友善」品牌形象。雖然Kobo表示願意傾聽反饋意見，並且提供協助修正內容，但在生成式AI日益滲透各平台的今日，如何在創新與尊重之間取得平衡，將成為Kobo與所有出版平台必須共同面對的挑戰。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》