特級總鋪師來了!知名料理作品《中華一番!》舊版動畫即將推出台語配音版本!動畫代理商木棉花於今(3)日公布動畫預告,即日起每晚 9 點將於木棉花 YouTube 頻道準時開播。
木棉花表示,《中華一番!》(舊版小當家)台語版將節選經典章節「黃埔江樓麟艦宴席料理大賽篇」,也就是大家常說的黑暗料理界 PK 篇進行播放,從動畫第 34 集播到第 45 集,自 6 月 3 日(一)起,每天晚間 9 點於木棉花 YouTube 頻道獨家首播,連播 12 天。
官方也公開了台語版配音陣容,小當家由李明幸獻聲,解師傅由黃天佑獻聲,雷恩由林谷珍獻聲,紹安則是由鍾少庭獻聲。陣容如下:
🎤台語版配音員🎤
小當家-李明幸
解師傅-黃天佑
嘟嘟-許涵茵
四郎-傅暐霖
阿Q-鍾少庭
雷恩-林谷珍
駱可-黃天佑
羅根-翁瑞陽
向恩-傅暐霖
紹安-鍾少庭
根據稍早釋出的預告片,特級廚師搖身一變成了特級「總鋪師」,至於在黑暗料理 PK 中,「黃金開口笑ㄤㄤㄤ」、「真是太諷刺了紹安...」等經典《中華一番!》梗會如何用台語呈現?有興趣的讀者不妨準時鎖定頻道,和聊天室的觀眾們一同收看首播囉!
Muse木棉花-TW YouTube 頻道