Square Enix最新手機漫畫軟體《Manga Up!》和諧過頭？ 喜多川海夢改穿海苔

日本遊戲大廠 Square Enix 近日推出手機漫畫軟體《Manga Up!》，滿心期待的粉絲下載閱讀，竟發現其中滿滿的海苔馬賽克。

用手機看漫畫可謂現今許多讀者的日常活動之一，Square Enix 似乎便看準這點，推出對應歐美的漫畫 App《Manga Up!》，並於 25 日宣布上架 App Store 以及 Google Play 商店。雖主打歐美市場，但台灣亦可下載。部分話次免費試閱，其餘則得花錢購買代幣，或使用相關點數才能閱讀。

Download the app for IOS and Android here!
We're sorry if you experienced some troubles before the official launch. It should be working now 👍
AppStore https://t.co/7QXjwDjh0D
GooglePlay https://t.co/7KkERFYsM0

— MANGA UP! Global (@MangaUpGlobal)July 25, 2022

結果 App 才剛正式問世沒幾天，就被讀者抱怨和諧的狀況相當嚴重。像是《戀上換裝娃娃》裡頭，喜多川海夢向五条新菜大秀比基尼的畫面，就被貼上一張大大的海苔。其他有穿泳裝，但有露溝的地方也遭遮擋。

Square Enix has the Audacity to release a New Manga Mobile App that charges $1 for every Chapter of Manga & THE MANGA IS CENSORED!.

Square Enix are Speed Running their way into becoming the Worst Company in Japan. https://t.co/oNabpPLkkH pic.twitter.com/7NFNlJUmth

— 🇯🇵 Colonel Otaku Gatekeeper 🇯🇵 (@politicalawake)July 26, 2022

經遊戲角落實測，《Manga Up!》確實有和諧的狀況發生。好比《戀上換裝娃娃》剛進第一話的封面，因海夢算是川著內衣趴在新菜身上，雙峰之間的山谷相當明顯，於是就出現了一張黑色貼紙。

值得注意的是，App Store 顯示《Manga Up!》適合年齡為 17 歲以上，Google Play 商店顯示 16+ 歲。照此設定，鎖定的客群基本應為成年或接近成年的讀者。

針對讀者的質疑，官方稍早透過推特發布聲明，強調為了配合手機平台上架規定，並觸及日本地區以外的客群（不限純英語系國家），相關更動無法避免。不過官方也指出目前還在早期拓展階段，將聽取建議持續改進。最後則補充有其他授權管道可觀看未和諧版本，請讀者繼續支持創作者。

Regarding the Censorship on the MANGA UP! App pic.twitter.com/npsmrbiQhw

— MANGA UP! Global (@MangaUpGlobal)July 27, 2022