日本遊戲廠商 GIGA-RENSYA（ギガ連射）旗下的庫達（クター）迎來繁體中文，官方今（30）日宣布庫達的遊戲精選集《庫達 WONDERFUL!》（クター ワンダホー！）新增繁中字幕。
經歷過 Flash 網頁遊戲時代的玩家想必都對這隻面無表情的生物不陌生，出現在許多小遊戲的庫達可說童年的一部分。然而 Adobe Flash Player 終止支援的關係，已於 2020 年 12 月底終止庫達系列的 Flash 遊戲。
[重要]クターのFlashゲーム公開終了につきまして
— ギガ連射 (@gigarensya) November 1, 2020
Adobe Flash Playerサポート終了に伴い、2020年12月末をもちましてクターのFlashゲームの公開を終了させていただきます。詳細につきましてはクターサイトのトップページをご確認くださいませ。#kutar #クター pic.twitter.com/sqRHtgEOci
即使如此，玩家現在仍能在手遊版本的《庫達 WONDERFUL!》玩到懷舊的作品，其中收錄接蘋果、釣魚、喝牛奶等 96 款小遊戲，不過此前還沒有對應台灣及香港的字幕。如今官方宣布增加繁體中文翻譯，不過由於還是測試版，因此部分遊戲只有日語。
《庫達 WONDERFUL!》繁體中文版現已可在 App Store 下載，欲遊玩須付 90 元月費購買通行證。
