你會不小心說出中國大陸常用語嗎?近日在許多社群平台 上都會常常看到各種中國大陸影片 ,大陸用語似乎慢慢影響台灣 社會。一名網友分享自己與主管對話時,主管竟然對他說「視頻 」而非「影片」讓他相當驚訝,引來許多網友回應。
一名網友在PTT八卦版以發文,表示他在與主管對話時,對方竟然對他說「視頻」而非使用「影片」。他表示,自己雖然平常在網路上很愛用中國大陸用語反串,但實際在生活中聽到時,心裡還是小小的震驚了一下。
他表示,根據觀察,現在在Dcard 上等社群平台的年輕學子們似乎都是說「視頻」居多,因此好奇現在講「視頻」的人是否已經比「影片」還多呢?
網友留言表示「真的愈來愈多,尤其現在2000後的」、「抖音 和盜片中翻看久了,不養成習慣都難。」、「一堆長輩每天看中國影片,久了都講『視頻』了。」、「短視頻是中國抖音那邊做起來的,用他們的方式命名我覺得沒問題。」、「哪個詞普遍就用什麼,語言演進就也有優勝劣敗。」、「有差嗎?語言本來就溝通用的,會一直融合。」
📌 數位新聞搶鮮看!
訂閱《科技玩家》YouTube頻道!
💡 追新聞》》在Google News按下追蹤,科技玩家好文不漏接!
📢 鳳凰颱風走到哪裡了?看颱風最新動態、即時路徑 6平台吸千人24小時報現況
📢 日本西瓜卡升級新功能!儲值上限變30萬日圓、吉祥物Suica企鵝2026下台告別
📢 iPhone 20告別瀏海與挖孔!蘋果首款全螢幕無開孔手機長這樣
📢 懶人包/普發一萬領現金最安心!指定ATM去哪找?LINE一鍵查詢領錢管道
📢 三星Galaxy S26+渲染圖外觀曝光!旗艦機Galaxy S26 Ultra自拍能塞更多人
📢 蘋果HomePod mini 2「推出機率更高」!零售商「停產」洩密 新品功能曝光

登(加)入 udn 會員不只享專屬優惠,現在再送 LINE POINTS 5 點!即日起至 11/20,不論新朋友或老朋友,輕鬆加入就有獎,馬上入手點數,讓生活多一點開心回饋。